Chorale St. Antoni

Joseph Haydn (1732-1809) Chorale St. Antoni aus Divertimento B-Dur Hob II:46

Arrangement for Woodwind-Quintet (Fl., Ob., Clar., Ho., Bassoon) by
Prof. Werner Hackl

Einen bedeutenden Platz im Gesamtoeuvre Joseph Haydns nehmen seine Divertimenti ein, von welchen uns 47 bekannt sind, wobei man von einer Vielzahl zusätzlicher Werke weiß, die nur teilweise oder gar nicht erhalten sind. Um solche Werke handelt es sich auch bei Haydns sogenannten „Sechs Feldparthien“, Hob. II/Nr. 41-46, die ausschließlich für Bläser konzipiert sind. Das Divertimento B-Dur, Hob. II:46 ist viersätzig und stellt zwischen zwei raschen Ecksätzen einen langsamen Choral und ein Menuett. Den zweiten Satz bildet ein „Andante quasi Allegretto“, dessen Thema der allgemein bekannte „Chorale St. Antoni“ ist, der Brahms zu seinen „Haydn-Variationen“ inspirierte. Dieser Choral wurde Haydn lange zugeschrieben, stammt aber definitiv nicht von ihm, sondern geht laut moderner Forschung auf ein Volkslied zurück. In der Originalform mit Oboen, Hörnern und Fagotte besetzt, wird er hier in der heute gebräuchlichen Form als Bläserquintett dargestellt.

An important place in Joseph Haydn’s entire oeuvre is occupied by his Divertimenti, of which 47 are known to us, although we know of a large number of additional works that have only survived in part or not at all. Haydn’s so-called “Six Field Parthies”, Hob. II/No. 41-46, which are designed exclusively for wind players. The Divertimento in B major, Hob. II:46 is in four movements and has a slow chorale and a minuet between two quick outer movements. The second movement is an “Andante quasi Allegretto”, the theme of which is the well-known “Chorale St. Antoni”, which inspired Brahms to write his “Haydn Variations”. This chorale has long been attributed to Haydn, but is definitely not written by him, but, according to modern research, goes back to a folk song. In the original form it was scored with oboes, horns and bassoons, but is presented here in the form commonly used today as a wind quintet.

sound sample / Tonbeispiel
score/parts PDF download: € 12,-add to cart /
in den Warenkorb